Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Aufträge zwischen der

Lektorin und ihren Auftraggeberinnen und Auftraggebern (nachfolgend „Auftraggeber:in“), sofern

nichts Abweichendes schriftlich vereinbart wurde.

 

 

2. Vertragsgegenstand

Gegenstand des Auftrags ist die vereinbarte lektorierende Tätigkeit (z. B. Korrektorat, stilistisches

oder inhaltliches Lektorat). Die Lektorin schuldet eine sorgfältige Dienstleistung, jedoch keinen

bestimmten Erfolg.

 

 

3. Vertragsschluss

Ein Vertrag kommt durch schriftliche Auftragsbestätigung der Lektorin zustande. Als schriftlich

gelten auch E-Mails.

 

 

4. Leistungsumfang

Der konkrete Leistungsumfang (Art des Lektorats, Umfang) ergibt sich aus der

jeweiligen Auftragsbestätigung. Nachträgliche Änderungen oder Zusatzleistungen werden separat

vereinbart und vergütet.

 

 

5. Mitwirkungspflichten

Die Auftraggeberin stellt der Lektorin die zur Bearbeitung notwendigen Unterlagen rechtzeitig und

vollständig zur Verfügung. Verzögerungen aufgrund verspäteter oder mangelhafter Mitwirkung

gehen nicht zulasten der Lektorin.

 

 

6. Honorar und Zahlungsbedingungen

Das vereinbarte Honorar wird in zwei Raten fällig. Die erste Rate ist nach Abschluss des Vertrags

zahlbar. Die zweite Rate wird nach Erbringung der vereinbarten Leistung in Rechnung gestellt und

ist innert der vereinbarten Frist, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum,

ohne Abzug zahlbar.

 

 

7. Verzug

Bei Zahlungsverzug behält sich die Lektorin vor, Verzugszinsen gemäss gesetzlicher Regelung sowie

Mahngebühren zu erheben.

 

 

8. Haftung

Die Lektorin haftet nur für Schäden, die durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten

entstanden sind. Die Haftung ist der Höhe nach auf den Rechnungsbetrag des jeweiligen Auftrags

beschränkt. Eine Haftung für inhaltliche Entscheidungen der Auftraggeberin oder für Folgeschäden

ist ausgeschlossen.

 

 

9. Urheberrecht

Die Urheberrechte am bearbeiteten Text verbleiben vollständig bei der Auftraggeberin. Durch das

Lektorat entsteht kein Miturheberrecht der Lektorin.

10. Vertraulichkeit

Die Lektorin verpflichtet sich, alle ihr im Rahmen des Auftrags zugänglich gemachten Inhalte und

Informationen vertraulich zu behandeln.

 

 

11. Datenschutz

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäss dem schweizerischen Datenschutzgesetz

(DSG). Daten werden ausschliesslich zur Vertragsabwicklung verwendet.

 

 

12. Schlussbestimmungen

Es gilt schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist der Wohnsitz der Lektorin, sofern gesetzlich

zulässig. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die

Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.